Over 15 thousand people from all over the world have already taken the course I Know Gender: An Introduction to Gender Equality for UN Staff. Now, the UN Women Training Centre is proud to announce the three core modules of the course are also available in Spanish and French.
The course aims to develop and/or strengthen awareness and understanding of gender equality and women’s empowerment as a first step towards behavioral change and the integration of a gender perspective into everyday work for all UN staff t headquarters, regional and country levels.
The three core module of the course are:
1) Gender concepts to get started
2) International frameworks for gender equality
3) Promoting gender equality throughout the UN System
This free course, is addressed to UN System Staff, as well as government officials, development practitioners, civil society and individuals interested in gaining knowledge and understanding about equality and women’s rights issues.
The interactive course content can be accessed from any place and at any time on the UN Women Training Centre eLearning Campus, allowing users to work at their own pace. The course also provides reference material that allows the users to expand their knowledge on specific topics beyond what is required for completion of the course.
For the development of the course, the following agencies participated in the peer review where consensus was reached on modules and content: ESCWA, FAO, IAEA, IFAD, IOM, ITC-ILO, OHCHR, UNAIDS, UNDP, UNESCO, UNFPA, UNICEF.
Click here to access the course.
Más de 15 mil personas de todo el mundo ya han tomado el curso Yo sé de género: Una introducción a la igualdad de género para el personal de la ONU. Hoy, el Centro de Capacitación de ONU Mujeres se place en anunciar que los tres módulos principales del curso también están disponibles en español y francés.
Este curso tiene como propósito de desarrollar y/o fortalecer la concienciación y comprensión sobre la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres como primer paso hacia el cambio de conductas y la integración de una perspectiva de género en el trabajo diario de todo el personal de la ONU a nivel de la sede, regional y de país.
Los tres módulos de base del curso son:
1) Conceptos de género para empezar
2) Marcos internacionales para la igualdad de género
3) Promoción de la igualdad de género en todo el Sistema de las Naciones Unidas
Este curso gratuito, está dirigido a todo el personal del Sistema de Naciones Unidas, así como a funcionarios del gobierno, profesionales de desarrollo, la sociedad civil y personas interesadas en la adquisición de conocimientos y la comprensión acerca de la igualdad de género y los derechos de las mujeres.
Se puede acceder a este curso interactivo a cualquier hora y desde cualquier lugar en el Campus Virtual del Centro de Capacitación de ONU Mujeres, permitiendo a los/as usuarios/as trabajar a su propio ritmo. El curso también proporciona material de referencia que permito al usuario/a expandir su conocimiento más allá de lo requerido para completar el curso.
Al desarrollar el curso, el curso fue revisado por pares en las siguiente agencias: ESCWA, FAO, IAEA, IFAD, OIM, CIF-OIT, OHCHR, ONUSIDA, PNUD, UNESCO, UNFPA, UNICEF.
Haga click aquí para acceder al curso
Plus de 15.000 personnes du monde entier ont déjà suivi le cours Je connais le genre: Introduction à l’égalité des sexes pour le personnel des Nations Unies. Maintenant, le Centre de Formation d’ONU Femmes est heureux d’annoncer que les trois modules de base du cours sont aussi disponibles en français et en espagnol.
Ce cours a pour objectif de développer et/ou de renforcer les connaissances et la compréhension concernant l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, comme un premier pas vers un changement d’attitude et vers l’intégration d’une perspective sexospécifique dans le travail quotidien du personnel de l’ONU au siège, et aux niveaux régional et national.
Les trois modules de base sont:
1) Gender concepts to get started
2) Instruments internationaux pour l’égalité de genre
3) Promotion de l’égalité des sexes dans l’ensemble du système des Nations Unies
Ce cours gratuit s’adresse à tout le personnel du Système des Nations Unies, ainsi que les représentantes et représentants de gouvernement, personnels techniques de développement, de la société civile et les individus qui souhaitent comprendre et acquérir des connaissances sur l’égalité des sexes et les questions des droits des femmes.
Ce cours interactif est accessible sur le Campus Virtuel du Centre de Formation d’ONU Femmes, et permet à l’utilisateur de travailler à son propre rythme. Le cours fournit également des documents de référence qui permettent à l’utilisateur d’élargir ses connaissances au-delà de ce qui est nécessaire pour compléter le cours.
Les organismes suivants ont pris part à l’examen par les pairs qui a permis de forger un consensus sur les modules et le contenu de base du cours : AIEA, Centre international de formation de l’OIT, CESAO, FAO, FIDA, HCDH, OIM, ONUSIDA, PNUD, UNESCO, UNFPA, UNICEF.
Cliquez ici pour accéder au cours
