Announcements

CoP migration / Migración de CoP / Migration de CdP

CoP migration / Migración de CoP / Migration de CdP

par Training Centre,
Number of replies: 0
Dear Visitors,

We merged the GTCoP site with our eLearning platform. The old web page will redirect you automatically or you can type

https://trainingcentre.unwomen.org/

And then click on Community link in navigation bar. Before going to community however, please note that
your password is no longer valid so please follow this short procedure to regain access:
1.    Go to Login page https://trainingcentre.unwomen.org/login/ or click here and proceed to step 3.
2.    Click on “Forgotten your username or password?”
3.    In the following page enter e-mail address you used
4.    If the information is correct (your email address was found) you will
receive instructions on how to create your new password.

After you login you will be asked to fill in your profile information. And you could then access the new CoP.

Thank you



Estimados/as visitantes,

Hemos migrado la Comunidad de Práctica a nuestro Centro de Capacitación. La página antigua le redirigirá automáticamente o puede hacer click en:

https://trainingcentre.unwomen.org/?lang=es


Y hacer click en la opción Comunidad del menu superior. Antes de ir a la Comunidad, por favor tener en cuenta que la contraseña no es válida por lo que deberá cambiarla:
-Vaya a la página de acceso https://trainingcentre.unwomen.org/login/ o haga click aquí para ir al paso 3.
-Haga click en “¿Olvidó su nombre de usuario o contraseña?”
-En la página siguiente introduzca su dirección de correo electrónico.
-Si la información es correcta (su correo electrónico ha sido encontrado), recibirá instrucciones sobre cómo crear su nueva contraseña.

Después de entrar, le será requerido completar su perfil y podrá usar la nueva Comunidad de Práctica.

Gracias



Chers visiteuses et visiteurs,

La CdPEG se trouve maintenant sur notre campus d’e-apprentissage. L’ancienne page va vous orienter automatiquement vers le campus. Vous pouvez aussi taper le lien suivant :

https://trainingcentre.unwomen.org/?lang=fr

Et ensuite cliquer sur le lien de la communauté de pratique dans la barre de navigation. Avant d’aller sur la communauté, notez cependant que votre mot de passe n’est plus valide. Vous devez donc procéder aux instructions suivantes pour y avoir accès à nouveau:

-Allez sur https://trainingcentre.unwomen.org/login/ ou cliquez ici et suivez ces trois étapes :
-Cliquez sur “Vous avez oublié votre nom d'utilisateur et/ou votre mot de passe?”
-Entrez le courriel que vous avez utilisé auparavant, dans la CdP
-Si l’information est correcte (votre adresse de courriel a été reconnue), vous allez recevoir les instructions pour créer un nouveau mot de passe.

Après vous être indentifié-e, le système va vous demander de remplir l’information de votre profil. Et vous pourrez ensuite utiliser la CdP, comme avant.

Merci