UN Women Honduras: Curso para fortalecer capacidades en la efectividad de la ayuda y género
 |
|
Learning modality: Face-to-face
Language: Español
Cost : N/A{%:ObjectivesObjectivosObjectifs}
This course aims at establishing new approaches to integrating gender equality and women’s human rights into new aid modalities, in accordance with the Paris Declaration on Aid Effectiveness. It also supports national partners in their efforts to comply with international obligations for gender equality and the commitments that national partners have assumed in their national development budgets and programmes from the financial aid.
Le cours a pour but d'établir de nouvelles approches pour intégrer l'égalité des sexes et les droits humains des femmes dans les nouvelles modalités d'aide, en accord avec la Déclaration de Paris sur l'Efficacité de l'Aide au Développement. Il cherche aussi à appuyer les efforts des partenaires nationaux pour respecter leurs obligations internationales en matière d'égalité des sexes et les accompagner dans les engagements que ces derniers ont pris concernant les dotations financières nécessaires dans les budgets et programmes de développement nationaux.
El curso pretende establecer nuevos enfoques para integrar la igualdad de género y los derechos humanos de las mujeres dentro de las nuevas modalidades de ayuda, de acuerdo con la Declaración de París sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo. También desea apoyar los esfuerzos de los socios nacionales para cumplir con sus obligaciones internacionales en materia de igualdad de género y acompañar los compromisos que éstos han asumido con las dotaciones financieras necesarias en los presupuestos y programas de desarrollo nacionales.
{%} {%:ContentContenidoContenu}
Los materiales se desarrollaron como parte de la estrategia de gestión del conocimiento del Programa de Asociación entre la UE y NNUU para la igualdad de género y la paz.
Le materiel de ce cours a été développé dans le contexte de la stratégie de gestion des connaissances du Programme d'Association entre l'UE et les NNUU pour l'égalité des sexes et la paix.
The course materials were developed as part of the knowledge management strategy of the EU/UN partnership programme on gender equality and peace.
{%} {%:AudienceAudienciaPublic}
Este curso está dirigido a funcionarios públicos de gobierno, personal técnico de la cooperación, y organizaciones de la sociedad civil.
Le cours est ouvert aux fonctionnaires publiques, personnel technique de la cooperation, et les organizations de la société civile.
This course is open to representatives of governments, technical cooperation staff and civil society organizations.{%}