Certificates of the old version (before 11 May 2017)

Street protest

Modalidad de aprendizaje: Auto-aprendizaje

Fecha: Disponible en línea todo el año

Duración: Aproximadamente 2,5 horas para los 3 módulos básicos necesarios para recibir el certificado del curso. Las y los usuarios pueden ir realizando los módulos temáticos opcionales a su propio ritmo.

Idioma: Inglés, francés y español

Matrícula: Gratuito

Este curso tiene el propósito de desarrollar o fortalecer la concienciación y comprensión sobre la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres, como primer paso hacia el cambio de conductas y la integración de una perspectiva de género en el trabajo diario de todo el personal de las Naciones Unidas a nivel de la Sede, regional y de país.

Proporciona una introducción a los conceptos, el marco internacional y los métodos de trabajo en favor de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres. Además, ofrece a las y los usuarios la oportunidad de establecer vínculos entre el género y determinadas áreas temáticas, como el trabajo, la educación, la participación política, las emergencias, la paz y la seguridad, la salud sexual y reproductiva, la diversidad sexual y de género y los derechos humanos o la violencia contra las mujeres.

Tres módulos principales proporcionan un denominador común para todo el personal del sistema de las Naciones Unidas:

  • Conceptos de género para empezar;
  • Marcos internacionales para la igualdad de género; y
  • Promoción de la igualdad de género en todo el sistema de las Naciones Unidas. Este módulo incluye una introducción a la arquitectura de género de las Naciones Unidas y a las estrategias dirigidas a abordar los desafíos y promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres.

El acceso a los módulos temáticos opcionales se puede realizar después de completar los módulos básicos. Algunos de ellos han sido desarrollados en colaboración con los organismos asociados que se identifican a continuación:

  • Empoderamiento económico de las mujeres (ONU Mujeres)
  • Liderazgo y adopción de decisiones de las mujeres (ONU Mujeres)
  • Violencia contra las mujeres y niñas (ONU Mujeres)
  • Igualdad de género en el mundo laboral (OIT)
  • Igualdad de género y educación (UNESCO)
  • Salud y derechos sexuales y reproductivos (UNFPA)
  • Igualdad de género en emergencias (PMA)
  • Mujeres, paz y seguridad (ONU Mujeres)
  • Comercio e igualdad de género (UNCTAD)
  • Género y desarrollo industrial sostenible (ONUDI)

Los próximos módulos temáticos incluirán:

  • Diversidad sexual y de género y derechos humanos (ACNUDH y ONUSIDA)
  • Igualdad de género y voluntariado (VNU)
  • Igualdad de género y migración (OIM)

Para garantizar que el conocimiento sobre los temas de género se traduzca de la teoría a la práctica, se ha desarrollado la serie de cursos titulados Yo sé de género: en la práctica. Dicha serie incluye los siguiente módulos:

  • Marcadores de igualdad de género (ONU Mujeres)
  • Igualdad de género y gestión sostenible de proyectos (UNOPS)

Aproximadamente 2.5 horas para los tres primeros módulos requeridos para recibir un certificado

Todo el personal del Sistema de las Naciones Unidas y aquellas personas interesadas en aprender acerca de las cuestiones de género.

Entre los organismos asociados que contribuyeron a los módulos temáticos opcionales del curso figuran los siguientes: ACNUDH, CIF-OIT, ONUSIDA, PMA, UNCTAD, UNESCO, UNFPA y VNU. Además, los organismos que se indican a continuación participaron en el examen por pares en el que se alcanzó un acuerdo sobre los módulos básicos y el contenido: ACNUDH, CESPAO, CIF-OIT, FAO, FIDA, IAEA, OIM, ONUSIDA, PNUD, UNESCO, UNFPA y UNICEF.

Para poder realizar el curso es necesario contar con la versión más reciente de Adobe PDF y Flash. Tenga en cuenta que el curso se abrirá en una ventana independiente del navegador, por lo que será necesario desactivar los bloqueadores de elementos emergentes. Las y los participantes necesitarán auriculares o altavoces, ya que a lo largo de todo el curso se utiliza contenido de audio.