UN Women Training Centre eLearning Campus

La finalidad del curso es mejorar el conocimiento y la capacidad de las y los formadores/facilitadores a través de una capacitación en materia de elaboración de presupuestos con perspectiva de género, en la que además se abordarán temas específicos en este ámbito. Este curso presencial busca combinar la formación teórica con el aprendizaje práctico en el terreno de la elaboración de presupuestos con perspectiva de género, así como dotar a las y los participantes de las aptitudes y las herramientas necesarias para desarrollar una estrategia eficiente de desarrollo de capacidades.

Durante una semana, las y los participantes asistirán a sesiones de formación de formadores, sesiones teóricas, realizarán ejercicios prácticos, celebrarán debates y llevarán a cabo dinámicas participativas. En las sesiones teóricas sobre la elaboración de presupuestos con perspectiva de género se expondrán, analizarán y explicarán en profundidad herramientas o metodologías concretas. En cada sesión se incluirán ejemplos nacionales específicos y ejercicios prácticos, lo que permitirá a las y los alumnos combinar teoría y práctica. Guiadas por una dinámica participativa, las sesiones sobre las necesidades de capacitación también estarán preparadas e impartidas por una formadora a través de un proceso de aprendizaje informal en la que docentes y estudiantes puedan aprender mutuamente. Por último, el curso incluirá sesiones de formación de formadores dirigidas a mejorar las aptitudes de capacitación de las y los participantes en el tema de la elaboración de presupuestos con perspectiva de género. Durante estas sesiones, se espera que cada estudiante presente una sesión dedicada a este tema, que se desarrollará en grupos de cinco personas.

El curso resultará particularmente útil a:

• profesionales que trabajen en el campo del desarrollo, incluido el personal del sistema de las Naciones Unidas, personal investigador, responsables de la formulación de políticas, la sociedad civil y defensores que trabajen en el ámbito de la transversalización del género en diferentes esferas, como la política pública, la planificación y la elaboración de presupuestos;
• especialistas en capacitación de género o responsables de programas con altos conocimientos sobre elaboración de presupuestos con perspectiva de género.

Considering the different needs of women, men, boys and girls in armed conflict and emergency situations makes peace building, recovery measures and security policies more efficient and comprehensive. This module shall give you an overview of gender and women’s rights in peace and security contexts, the international framework for advancing these, and concrete examples from the field on how to advance gender equality and women’s empowerment in peacebuilding and security initiatives.

Considering the different needs of women, men, boys and girls in armed conflict and emergency situations makes peace building, recovery measures and security policies more efficient and comprehensive. This module shall give you an overview of gender and women’s rights in peace and security contexts, the international framework for advancing these, and concrete examples from the field on how to advance gender equality and women’s empowerment in peacebuilding and security initiatives.