News from the Campus

Caja de Herramientas de Género y Reforma del Sector de Seguridad ¡Ahora en español!

17 de diciembre de 2015


Declaración Conjunta por DCAF y el Centro de Capacitación de NU Mujeres

El Centro de Ginebra para la Seguridad, el Desarrollo y el Estado de Derecho (DCAF, por sus siglas en inglés) y el Centro de Capacitación de ONU Mujeres se complacen en anunciar el lanzamiento de la edición en español de la Caja de herramientas sobre el género y la reforma del sector de la seguridad- un recurso integral que suministra información y análisis sobre género y la reforma del sector de la seguridad.

Screenshot of video on Gender and SSR Toolkit

La publicación Caja de Herramientas sobre el Género y la Reforma del Sector de la Seguridad en español proporciona conocimiento accesible sobre género y la Reforma del Sector de la Seguridad a los actores nacionales, regionales e internacionales que participan en temas de género y seguridad en el mundo de habla española. La Caja de Herramientas está diseñada para ser utilizada por diseñadores/as de políticas, oficiales de seguridad, organizaciones de la sociedad civil, investigadores/as y profesionales de seguridad, y además está escrita en un lenguaje accesible orientado a la práctica.

La integración de la perspectiva de género en la seguridad dentro de las instituciones y las políticas se ha convertido en un aspecto integral de la prestación de la seguridad humana, el establecimiento del Estado de Derecho, y la base para los objetivos de desarrollo sostenible 5 ("Lograr la igualdad de género y la autonomía de todas las mujeres y niñas") y 16 (Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y construir instituciones eficaces, responsables e inclusivas en todos los niveles"). Con la edición en español de la Caja de Herramientas, DCAF y el Centro de Capacitación de ONU Mujeres proporcionan a la comunidad de desarrollo con una base de conocimientos de los principios, conceptos y prácticas para avanzar hacia estos objetivos.

Publicada originalmente en Inglés en 2008 por DCAF, UN-INSTRAW (ahora parte de ONU Mujeres) y la Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos de la OSCE (OSCE-ODIHR), la Caja de Herramientas ha sido traducida al francés, ruso, montenegrino, árabe e indonesio y se utiliza en todas las regiones.

Esta Caja de Herramientas:

  • Explica por qué una perspectiva de género es importante para una reforma del sector de seguridad.
  • Presenta estrategias prácticas para integrar una perspectiva de género en reformas del sector de seguridad.
  • Propone materiales para formaciones en temas de género para el sector de seguridad.
  • Presenta leyes y estándares internacionales de género relevante para políticas públicas de seguridad.
  • Reúne las leyes y normas internacionales en materia de género relacionadas con la seguridad.

Los temas de esta caja de herramientas incluyen:

  1. Género y reforma del sector de la seguridad;
  2. Género y reforma de las fuerzas policiales;
  3. Género y reforma del sector de la defensa;
  4. Género y reforma del sector de la justicia;
  5. Género y reforma penal;
  6. Género y gestión de fronteras;
  7. Género y supervisión parlamentaria del sector de la seguridad;
  8. Género y elaboración de políticas de seguridad nacional;
  9. Género y control del sector de la seguridad por parte de la sociedad civil;
  10. Género y empresas militares y de seguridad privadas;
  11. Género y evaluación, seguimiento y valoración de la reforma del sector de la seguridad;
  12. Formación en materias de género para el personal del sector de la seguridad;
  13. Aplicación de las Resoluciones sobre Mujer, Paz y Seguridad en la Reforma del Sector de Seguridad; y
  • Anexo sobre leyes e instrumentos internacionales y regionales relacionados con la Reforma del Sector de Seguridad y Género
  • Guía del usuario

Para acceder a la caja de herramientas en línea haga clic aquí.