Gender Equality Glossary
The UN Women Training Centre’s Glossary is an online tool that provides concepts and definitions with gender perspective structured according to the thematic areas of UN Women. It includes gender concepts as well as international conferences, agendas, initiatives and partnerships related to gender equality.
Special | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ALL
Declaration on the Elimination of Violence against Women
In 1993 the General Assembly adopted the Declaration on the Elimination of Violence Against Women, which serves as a complement to CEDAW in efforts to eliminate violence against women. The Declaration defines “violence against women” as any act of gender-based violence that results in, or is likely to result in, physical, sexual or psychological harm or suffering to women, including threats of such acts, coercion or arbitrary deprivation of liberty, whether occurring in public or in private life. It establishes that violence against women shall be understood to encompass, but not be limited to physical, sexual and psychological violence occurring in the family, within the general community and perpetrated or condoned by the state. Finally, it argues that states should condemn violence against women and should not invoke any custom, tradition, or religious consideration to avoid their obligations with respect to its elimination.
Source: Declaration on the Elimination of Violence against Women
Discrimination against girls and women
Discrimination against girls and women means directly or indirectly treating girls and women differently from boys and men in a way which prevents them from enjoying their rights. Discrimination can be direct or indirect. Direct discrimination against girls and women is generally easier to recognize as the discrimination is quite obvious. For example, in some countries, women cannot legally own property; they are forbidden by law to take certain jobs; or the customs of a community may not permit girls to go for higher education. Indirect discrimination against girls and women can be difficult to recognize. It refers to situations that may appear to be unbiased but result in unequal treatment of girls and women. For example, a job for a police officer may have minimum height and weight criteria which women may find difficult to fulfill. As a result, women may be unable to become police officers.
Source: UNICEF (2011) Convention on the Elimination of all forms of Discrimination against Women: In Brief for Adolescents.
Empowerment of women and girls
The empowerment of women and girls concerns their gaining power and control over their own lives. It involves awareness-raising, building self-confidence, expansion of choices, increased access to and control over resources and actions to transform the structures and institutions which reinforce and perpetuate gender discrimination and inequality. This implies that to be empowered they must not only have equal capabilities (such as education and health) and equal access to resources and opportunities (such as land and employment), but they must also have the agency to use these rights, capabilities, resources and opportunities to make strategic choices and decisions (such as is provided through leadership opportunities and participation in political institutions).
In addition, UNESCO explains, “No one can empower another: only the individual can empower herself or himself to make choices or to speak out. However, institutions including international cooperation agencies can support processes that can nurture self-empowerment of individuals or groups”.
Inputs to promote the empowerment of women should facilitate women’s articulation of their needs and priorities and a more active role in promoting these interests and needs. Empowerment of women cannot be achieved in a vacuum; men must be brought along in the process of change. Empowerment should not be seen as a zero-sum game where gains for women automatically imply losses for men. Increasing women’s power in empowerment strategies does not refer to power over, or controlling forms of power, but rather to alternative forms of power: power to; power with and power from within which focus on utilizing individual and collective strengths to work towards common goals without coercion or domination.
Sources: UNICEF, UNFPA, UNDP, UN Women. “Gender Equality, UN Coherence and You”; Office of the Special Adviser on Gender Issues and the Advancement of Women (now part of UN Women) (2001) “Important Concepts Underlying Gender Mainstreaming”; UNESCO GENIA Toolkit for Promoting Gender Equality in Education
Equal representation of women and men (in UN system)
The goal of gender balance/equal representation of women and men applies throughout the United Nations system, and in every department, office or regional commission, overall and at each level. It applies not only to posts subject to geographical distribution but to all categories of posts, without regard to the type or duration of the appointment, or the series of Staff Rules under which the appointment is made, or the source of funding.
Equal representation of women and men in the United Nations system is a longstanding mandate. Articles 8 and 10 of the UN Charter, for example, stipulate that there shall be no restrictions on the eligibility of men and women to participate under conditions of equality in its principal and subsidiary organs. The Universal Declaration of Human Rights also states that there can be no distinction or discrimination on the basis of gender. Acting on these principles, the General Assembly has repeatedly called for gender balance. Most recently, on 4 February 2009, the General Assembly asked the Secretary-General to “review and redouble his efforts to make progress towards achieving the goal of 50/50 gender balance at all levels in the Secretariat and throughout the United Nations system.”
Source: UN SWAP, Panel: Making the UN system accountable for gender equality and women’s empowerment: progress, gaps and challenges; OSAGI (now part of UN Women) (2010) “Achieving Gender Balance is Imperative for a Strengthened United Nations”.
Gender refers to the roles, behaviors, activities, and attributes that a given society at a given time considers appropriate for men and women. In addition to the social attributes and opportunities associated with being male and female and the relationships between women and men and girls and boys, gender also refers to the relations between women and those between men. These attributes, opportunities and relationships are socially constructed and are learned through socialization processes. They are context/ time-specific and changeable. Gender determines what is expected, allowed and valued in a woman or a man in a given context. In most societies there are differences and inequalities between women and men in responsibilities assigned, activities undertaken, access to and control over resources, as well as decision-making opportunities. Gender is part of the broader socio-cultural context, as are other important criteria for socio-cultural analysis including class, race, poverty level, ethnic group, sexual orientation, age, etc.
Source: UN Women, OSAGI Gender Mainstreaming - Concepts and definitions
Gender (or sexual) division of labor
This is an important concept in basic gender analysis that helps deepen understanding about social relations as an entry point to sustainable change through development. The division of labor refers to the way each society divides work among men and women, boys and girls, according to socially-established gender roles or what is considered suitable and valuable for each sex. Anyone planning a community intervention needs to know and understand the division of labor and allocation of assets on a sex-and-age disaggregated basis for every community affected by development interventions. Within the division of labor, there are several types of roles:
Responsibility for implementation of the gender mainstreaming strategy lies with the senior management in each United Nations entity, as clearly stated in the Letter from the Secretary-General to heads of all United Nations entities in October 1997. In many parts of the United Nations system Gender Advisor posts have been established to support management to undertake their roles in implementing gender mainstreaming.
Gender advisors promote and support gender-sensitive approaches to policy and program work within a given mission, office, team, etc. They provide strategic advice in planning and policy making processes, in coordination meetings and task forces, as well as through existing gender units or gender focal points. They may be responsible for strategies such as: advocacy and awareness raising; training and capacity building; monitoring and advising; evaluation and reporting; and technical advice and support. Their work often focuses as much on in-house operations as it does liaising with national and regional partners to ensure that gender issues are adequately addressed.
Gender analysis is a critical examination of how differences in gender roles, activities, needs, opportunities and rights/entitlements affect men, women, girls and boys in certain situation or contexts. Gender analysis examines the relationships between females and males and their access to and control of resources and the constraints they face relative to each other. A gender analysis should be integrated into all sector assessments or situational analyses to ensure that gender-based injustices and inequalities are not exacerbated by interventions, and that where possible, greater equality and justice in gender relations are promoted.
Source: UNICEF, UNFPA, UNDP, UN Women. “Gender Equality, UN Coherence and You”.
A participatory gender audit is a tool and a process based on a participatory methodology to promote organizational learning at the individual, work unit and organizational levels on how to practically and effectively mainstream gender. A gender audit is essentially a “social audit”, and belongs to the category of “quality audits”, which distinguishes it from traditional “financial audits”. It considers whether internal practices and related support systems for gender mainstreaming are effective and reinforce each other and whether they are being followed. It establishes a baseline; identifies critical gaps and challenges; and recommends ways of addressing them, suggesting possible improvements and innovations. It also documents good practices towards the achievement of gender equality. A gender audit enhances the collective capacity of the organization to examine its activities from a gender perspective and identify strengths and weaknesses in promoting gender equality issues. It monitors and assesses the relative progress made in gender mainstreaming and helps to build organizational ownership for gender equality initiatives and sharpens organizational learning on gender. The International Training Centre of the ILO offers a certification process for gender auditors.
Source: ILO (2008) ILO Participatory Gender Audit: A tool for organizational change. Geneva.